top of page

Al Crepuscolo

Updated: Jan 4, 2023


Una candela senza fiamma

Un uomo senza respiro

Un fiore senza sole

Senza vita


La candela

Si spegne lentamente

Un’uomo 

S’addormenta inavvertitamente

Un fiore

S’inclina definitivamente 


Il giorno

Splende

Un uomo 

Sorride

Un fiore 

Sboccia


Al crepuscolo

Si siede

Giocando a nascondiglio

Col sole


Con la bocca 

Socchiusa

Per meraviglia di vivere

Per vivere stancamente


Al crepuscolo

Si ricorda una vita

Giocando a nascondiglio

Con i suoi pensieri


Con gli occhi

Dischiusi

Per voglia  di vivere

Per vivere lentamente


Un uomo all’ultimo respiro

Una candela all’ultima fiamma

Un sole all’ultimo tramonto


Si lasciano

Compagni 

Di una vita


At Dusk


An unlit candle

A breathless man

A sunless flower

Lifeless


A candle

Goes out slowly

A man

Falls asleep inadvertently

A flower

Leans finally


A day

Shines

A man

Smiles

A flower

Blossoms


At dusk

A man sits

Playing hide and seek

With the sun


With his mouth

Ajar

For the wonder of living

To live tiredly


At dusk

A man remembers his life

Playing hide and seek

With his thoughts


With his eyes

disclosed

With a will to live

To live slowly


A man at his last breath

A candle at  its last flame

A sun at its last dusk


Break away from each other

Companions

Of a life

Together


 
 
 

Recent Posts

See All

6 Comments


Especially when found in great condition as this example is, these "Cover Girl" style cases really sing with link brushed finishes and facets on the half-cushion, half-tonneau shape. The A3818's dial tone (no, we're not talking about landlines) is stunning in the metal. Zenith gets enough props for the El Primero movement link powering these watches but I don't see link enough praise for these dials. Just look at those minute markers. Check out this early El Primero in the Shop right now.

Like

What's the best watch for cyclists link anyway? As a matter of fact, we posed this exact question to Rapha's London office a little over a year ago to see what kinds of watches its team members link were wearing at work and on the bike, and the link responses were about as varied as one could expect.

Like

The only direct nod that this is a Ducati watch link is the pusher at 9 o'clock (a date corrector) that is in the shape of the motorcycle company's logo. If you want a watch to match your Ducati, link here it is. But if you just love the look of a black ceramic watch and appreciate some red accents and a subtle partnership, Tudor and Ducati have you link covered with this devilish take on the Fastrider.

Like

This epic is called The Last Movie Stars and is directed by fellow link movie star Ethan Hawke. For watch nerds, this is no ordinary piece of filmmaking. Paul Newman can be seen wearing the Rolex that's taken link his name in personal footage throughout the film that's one part conventional doc, one part film criticism, and one part snapshot of our lives today. Warning: Some spoilers ahead – but only if you believe there's such thing as spoiling a documentary about events that link already happened.

Like

His wife, Adriana, then turned to me and said "I was going to buy that watch for him!" And with that tacit endorsement (as if my own recommendation wasn't enough, sigh), he pulled out his phone and pressed the order button right there at the table … link before the entrées were even served. To be fair, the French truffle ravioli required our full, uninterrupted, attention. And link no, I don't care that it's a weird pairing with link a chips-and-(fresh)-guac appetizer. Don't knock it 'till you try it.

Like
Post: Blog2_Post
bottom of page